tempslibres - free times haiku database

Elancharan Gunasekaran - , Singapore

summer morning
rain smells funny
like kerosene

matin d'été
la pluie a une curieuse odeur
comme le kérosène

cco 2019-09-1
8493 - comment.>>

corner of dark street
shadow of
ice cream truck

coin de rue sombre
l'ombre du
marchand de glaces

Twitter, 2019-08-15

cco 2019-08-1
8440 - comment.>>

highway drive
crescent moon fading
into dark

autoroute
le croissant de lune s'estompe
dans le noir

Twitter, 2019-08-08

cco 2019-08-1
8441 - comment.>>

summer morning
kiss bridges the gap
between iron bars

Twitter, 2019-08-02

cco 2019-08-1
8442 - comment.>>

in the mirror
the stranger coughs
morning fog

dans le miroir
l’étranger tousse
brouillard matinal

Twitter, 2019-05-30

cco 2019-05-2
8365 - comment.>>

after midnight
squashed roach
still moving

après minuit
le cloporte écrasé
bouge encore

Twitter, 2019-05-25

cco 2019-05-2
8366 - comment.>>

Webographie / Webography :

fb : @elancharang : https://www.facebook.com/charan.nale (vérif.:2019-06-06)

tw : : https://twitter.com/elancharang (vérif.:2019-06-06)