Analysis of the Haiku structure
at opposite ends
of the reading room
aux deux extrêmités
de la salle de lecture
Peter Brady, Canada
Similitude : séparation sentimentale = physique
silence biblio = silence entre eux
lecture <> rien à se dire
connaître (étude), chercher <> s'ignorer
love parting humour book
Structure of this haiku.
Used techniques :
* simili - Similitudes.
Use of images with common semes. The sharing of common semes (qualities, characteristics) makes images reinforce each other. There is resonance because the mind makes the relationship between the two images.
A cup of tea and a lake share the fact that they are an expanse of liquid surrounded by a rim. We can "see" the image of one in the other.
All the author's haikus >>>