tempslibres - free times haiku database

Analysis of the Haiku structure

،مِينَاءُ الصيّد
صَناديق السّمك المَركونة
.تَوابيت تنتظرْ

port de pêche-
les caisses vides
des cercueils attendent


Nidal Saidi, Algérie
cco 2015-11-1

Commentaire.

J'aime bien ce lien basé sur la Mort entre les cercueils et les poissons pêchés. L'organisation est bien faite avec l'important en L3. De plus, il y a du non-dit et un peu de mystère avec L3. Le genre de haïku qui a un "plus" indéfinissable.

En fait, je suis un idiot... J'ai pensé au port de pêche du Québec comme il s'agissait d'un groupe d'Amérique du Nord. Il faut lire ce haiku autrement. Ecrit de Méditerranée, il prend une autre signification. Celle des réfugiés noyés lors des traversées vers l'Europe.

Keywords

fish fishing death war

Structure of this haiku.

Used techniques :

* archetype - Active archetypes.
Active presence of archetypes that have determined relationships between images. These archetypes are structures that have aggregated seeds (meanings) and are patterns inherited from the collective unconscious. These are the models that we use to organize our perception of the World.

* simili - Similitudes.
Use of images with common semes. The sharing of common semes (qualities, characteristics) makes images reinforce each other. There is resonance because the mind makes the relationship between the two images.

A cup of tea and a lake share the fact that they are an expanse of liquid surrounded by a rim. We can "see" the image of one in the other.

* yugen - Yugen.
Yugen is a concept of Japanese aesthetics that can be expressed as deep, mysterious, dark, troubled.... In criticism of Japanese poetry, he expresses a subtle depth of things that are vaguely evoked in the poem.

Archetypes and dialectics

* A_Mort - Death.

Contexte de mort (deuil, décès, cimetière...) ou pulsion de mort (guerre, violence...).

All the author's haikus >>>