tempslibres - free times haiku database

Analyse de la structure d'un haïku

"spring sleet"
he hisses
through clenched teeth

"pluie et neige de printemps"
siffle-t-il
entre ses dents serrées


Paul David Mena, USA
cco 2016-04-1

Commentaire.

Haïku minimaliste d'atmosphère. Rien n'est dit de la compréhension à avoir. C'est un peu un éclat de vie, comme du verre brisé. On pourrait en dire "so what ?", et après ? Mais il possède toutes les caractéristiques du haïku. Insertion dans un contexte de saison, d'ailleurs convoqué pour créer l'atmosphère, objectivité du discours, analogies, sensations physiques, ouverture finale.

Mots clés

pluie neige hiver froid

Structure du haïku

Technique(s) utilisée(s) :

* atmosphere - Atmosphère.
Quelque chose se dégage de l'ensemble des éléments composant le haïku : un climat, une atmosphère. L'auteur ne l'explicite pas. C'est le lecteur qui la reconstruit à partir de son vécu.

C'est spécialement ce qui se produit dans le haïku en trois segments aussi appelé "liste de commission", "grocery list". Mais cet effet peut aussi être obtenu autrement.

La mention des sensations liées à la meteo, au goût permet d'ajouter une dimension multisensorielle à l'atmosphère créée.

Tous les haïkus de l'auteur >>>