tempslibres - free times haiku database

Analysis of the Haiku structure

stonehenge—
scent of lemon
from the hotel soap

stonehenge —
l'odeur de citron
du savon de l'hôtel


Roberta Beary, Ireland
cco 2016-06-1

Une juxtaposition originale. Une moquerie. on aurait attendu autre chose après le contexte en L1. Mais ici, l'auteure a choisi de nous amuser. Il faut aussi attendre L3 pour comprendre. Cette construction avec deux changements de direction en trois lignes est rare et mérite d'être remarquée. Il ne faut jamais oublier que l'humour, la dérision font partie intégrante du genre.

Keywords

humour scent

Structure of this haiku.

Used techniques :

* juxtaposition - Juxtaposition.

* surprise - Unexpected element.
Unexpected element in ths discourse that cuase a switch in the meaning of the haiku and make a surprise.

* fin - Final element give the clue.

* liste - Grocery list.
Haiku in three distinct elements. Type grocery list.

All the author's haikus >>>