tempslibres - free times haiku database

Analyse de la structure d'un haïku

ruined stadium -
all that remains
are bird songs

stade en ruine -
tout ce qui reste
sont des chants d'oiseaux


Michael O'Brien, UK
cco 2016-06-1

Un motif différent sur le schéma du haïku célébre de Bashô : herbes d'été / tout ce qui reste / du rêves des guerriers. Aminé par les archétypes du Temps, de la Chute, de la Vie et les oppositions Inerte versus vivant, silence versus chants. C'est aussi le schéma de la Vie qui triomphe.

Mots clés

ruine oiseau chant_oiseau mort

Structure du haïku

Technique(s) utilisée(s) :

* opposition - Images ayant un groupe de sèmes opposés. Les images sont contraires l'une de l'autre. Les sèmes opposés se regroupent cependant en dialectiques. Une dialectique est composée de sèmes contraires, comme les deux faces, pôles d'une même qualité.

Par exemple :
- le Haut et le Bas.
- l'Intérieur et l'Extérieur
- Le Grand et le Minuscule

* archetype - Présence active d'archétypes qui ont déterminé des rapports entre images. Ces archétypes sont des structures qui ont aggrégé de sèmes (significations) et constituent des modèles hérités de l'Inconscient collectif. Ce sont les modèles qui nous servent à organiser notre perception du monde.

* -

Archétypes et dialectiques

* A_Chute - La Chute,déchéance,perte de statut,tomber,vieillir
Tout ce qui est considéré comme une diminution de l'état, une perte de niveau, généralement suite au cours du Temps. Le déclin des êtres ou des choses.

Instanciations
- La maison abandonnée, la vieillesse, la maladie.
- L'approche de la mort, de la fin.
- La dégradation des lieux, des objets.
- Le déclin.
- Parfois toute situation sabi portant la trace des années sur un objet.

Type : Etat

Structure : Sujet + Verbe + Etat

Sujet := Toute chose
Verbe := être / devenir
Etat := abandonné / inutile / dégradé /diminué

Tous les haïkus de l'auteur >>>