tempslibres - free times haiku database

Analyse de la structure d'un haïku

post-election
washing the dishes
doing the laundry

post-élection
laver la vaisselle
faire la lessive


Bill Kenney, USA
cco 2016-11-1

Haiku à structure de "liste de commission", c'est à dire une juxtaposition d'éléments, un par ligne (segments). Mais ici, la structure est un peu particulière : une situation (contexte) en L1 et deux verbes en L2 et L3 qui portent le discours profond dans leur similitude.

Mots clés

politique lessive vaisselle

Structure du haïku

Technique(s) utilisée(s) :

* S3 - Haiku composé de trois segments indépendants.

* liste - Haïku en trois éléments séparés. Type Liste de commissions

* juxtaposition - Utilisation d'images placées côte à côte afin de faire naître un effet supérieur à celui de chaque image séparée. Il ne s'agit pas d'un effet de résonance comme dans la similitude mais plutôt d'un effet de composition comme dans un tableau ou une nature morte.

Les images juxtaposées n'ayant pas ou très peu de sèmes communs, elles composent une image globale nouvelle par rapport à ses composantes.

Tous les haïkus de l'auteur >>>