tempslibres - free times haiku database

Analyse de la structure d'un haïku

falling leaves—
the cemetery
almost full

chute des feuilles --
le cimetière
presque plein


sage stone, USA
cco 2016-12-1

Deux lectures différentes de L3.

Mots clés

feuille cimetière humour

Structure du haïku

Technique(s) utilisée(s) :

* jeu_mots - Jeu de mots, mot à double sens sans être un pivot. Souvent l'occasion d'un discours à plusieurs niveaux de lecture pour les mots à double sens. Ce trait est lié à l'humour, au comique de situation.

* fin - Un détail situé à la fin fait découvrir le sens réel du haïku.

Tous les haïkus de l'auteur >>>