tempslibres - free times haiku database

Analysis of the Haiku structure

elle chante sur les galets
la bouteille de bière
où s’engouffre le vent


Louis Nagara, France
cco 2017-05-2

Commentaire.

Dislocation. Le sujet de L1 est défini en L2. Technique qui permet de créer de l'espace par la césure.

Keywords

humour bottle wind sound beer alcool

Structure of this haiku.

Used techniques :


* dislocation - Dislocation.
Dislocation: repetition of the subject at the end (or at the beginning) of the sentence. The repeated subject is then specified. This delays understanding and insists on the main subject of the speech.

ex: He loses his leaves, the tree.

Effects: reinter - Reworking at the end.


At the level: 1-surf - Surface level
Discourse, surface structures, content, subject, style.

Description level: 2-strs - Organization, surface structures


* perso - Personification.
Personification. Projection of human feelings or behaviours on things or animals.

Effects: liavec - Binding to the reader's experience.


At the level: 2-prof - Deep level
Deep and non explicit structures, active objects of the unconscious.

Description level: 5-vecu - Personal(Experienced, psycho, acquired...)


* jeu_mots - Puns.
A pun, a double meaning word without being a pivot. This is often an occasion for a multi-level reading discourse with double meaning words. This device is linked to humour, to the comic of the situation.

Effects: liadyn - Binding with dynamics effects


At the level: 2-prof - Deep level
Deep and non explicit structures, active objects of the unconscious.

Description level: 5-vecu - Personal(Experienced, psycho, acquired...)

All the author's haikus >>>