tempslibres - free times haiku database

Analyse de la structure d'un haïku

distant thunder
a boy sets his coin
on the rail track

tonnerre au loin
un gamin place sa pièce
sur le rail


Paul Chambers, UK
cco 2017-07-1

Un haïku étrange. Est-ce la présence de l'orage, le danger du train, la pièce qui va être écrasée ? La situation décrite est commune dans la littérature mais la présence de l'orage lui donne une connotation différente et plus profonde. Le tonnerre au loin serait-il un avertissement au gamin ? Ou souligne-t-il un acte de puissance, de transgression de sa part ? Du point de vue strucure, ce haïku n'est qu'un début. La suite du discours appartient à notre imagination...

Mots clés

orage train son

Structure du haïku

Technique(s) utilisée(s) :

* yugen - Le Yugen est un concept d'esthétique japonaise qui peut se traduire par profond, mystérieux, sombre, trouble... En critique de la poésie japonaise, il exprime une subtile profondeur des choses qui sont vaguement évoquée dans le poème.

http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_aesthetics

* xxx - Haïku ayant quelque chose d'indéfinissable qui mérite une étude plus approfondie.

Tous les haïkus de l'auteur >>>