tempslibres - free times haiku database

Analysis of the Haiku structure

Harvest moon
dancing with my husband
in the living room

Lune des moissons
je danse avec mon mari
dans le séjour


Marjorie A. Buettner, USA
cco 2017-10-1

Commentaire.

Haïku d'atmosphère. A première vue, il est un peu court. Mais il laisse une impression particulière difficile à définir. La Lune des moissons clôt l'été. La danse du couple m'apparaît ici comme une prolongation de cet été de leur vie. Un peu comme une récolte mise à l'abri (archetype instancié par la maison). Ce moment éphémère est alors une tentative de continuer encore un peu l'été. L'analyse peut paraître exagérée mais elle se base sur l'écriture merveilleuse et si profonde de Marjorie.

Keywords

couple love

Structure of this haiku.

Schema and motifs :

Schéma :
  Motif : mmm079 -

Used techniques :

* atmosphere - Atmosphere.
Something emerges from all the elements that constitute haiku: a climate, an atmosphere. The author does not state this explicitly. It is the reader who reconstructs it from his or her own experience.

This is especially true in three-segment haiku, also called "grocery list". But this effect can also be achieved in other ways.

The mention of feelings related to the weather and taste adds a multisensory dimension to the atmosphere created.

* xxx - Undefined appeal.
Haïku having something undefinable that deserves further study.

* simili - Similitudes.
Use of images with common semes. The sharing of common semes (qualities, characteristics) makes images reinforce each other. There is resonance because the mind makes the relationship between the two images.

A cup of tea and a lake share the fact that they are an expanse of liquid surrounded by a rim. We can "see" the image of one in the other.

* archetype - Active archetypes.
Active presence of archetypes that have determined relationships between images. These archetypes are structures that have aggregated seeds (meanings) and are patterns inherited from the collective unconscious. These are the models that we use to organize our perception of the World.

Archetypes and dialectics

* A_Temps - Time.

* A_Passage - The Crossing, the Transition.

Tout ce qui est le passage d'une étape, d'une borne, d'un état à l'autre. Le franchissement d'un col, le passage d'une barrière séparant deux zones. Les ponts, solstices, nouvel-an...

* A_Abri - The shelter, the refuge, the greenhouse, the home.

Tout endroit de vie où on est abrité des conditions extérieures. La maison, la serre... En relation avec les dialectiques intérieur versus Extérieur, Chaud versus Froid. Souvent lié aux haïkus météo.

A distinguer du lieu Clos qui possède moins de sèmes. Au chaud dans une maison alors qu'il pleut dehors relève de l'Abri plus que lieu Clos.

* D_MoiMonde - I versus the World

Mention d'un être qui se dstincte par rapport au reste du Monde.

* T_Lent - Slow Time.

All the author's haikus >>>