tempslibres - free times haiku database

Analyse de la structure d'un haïku

winter night
old trees
filled with stars

nuit d'hiver
de vieux arbres
remplis d'étoiles


Beth Fisher, USA
cco 2017-12-1

Commentaire.

C'est un motif fréquent que celui d'objets célestes dans les branches des arbres. On pourrait le relier à l'archétype de l'Arbre du Monde, Yggdrasil, celui qui relie la Terre avec ses profondeurs et le Ciel. L'âge des arbres ajoute un indice à mon interprétation. Il s'agit aussi d'un schéma de la Vie qui triomphe. Les étoiles, avec leur lumière, apparaissent comme de la Vie dans les vieux arbres et ce lien fait penser à larenaissance de la lumière au solstice d'hiver. A noter aussi, l'archétype des Points actifs, ici des points de lumière qui jouent un rôle central.

Mots clés

hiver nuit arbre étoile

Structure du haïku

Schéma(s) et Motif(s) présent(s) :

Schéma : sss030 Quelque chose continue.
  Motif : mmm091 - Quelque chose continue après le passage d'une borne.
Quelque chose est resté le même après la passage d'une borne temporelle. C'est souvent le cas de la nouvelle année.

Technique(s) utilisée(s) :


* archetype - Archétypes actifs.
Présence active d'archétypes qui ont déterminé des rapports entre images. Ces archétypes sont des structures qui ont aggrégé de sèmes (significations) et constituent des modèles hérités de l'Inconscient collectif. Ce sont les modèles qui nous servent à organiser notre perception du Monde.

Effet obtenu: liainc - Liage à l'Inconscient.
Certains éléments du haïku se relient à des éléments présents dans notre Inconscient. Ces liaisons créent lors de la phase de liage en mémoire court-terme. Les éléments présents dans l'Inconscient peuvent provenir de notre vécu mais plus probablement d'un fonds commun (Inconscient collectif) de modèles, de schémas qui sont nos briques de base pour intépréter le Monde. Ce sont les archétypes (au sens de Jung) et les dialectiques (oppositions polaires).

Au niveau: 2-prof - Niveau profond
Structures profondes, non explicites, objets actifs de l'inconscient.

Niveau de description: 6-inf - Infrastructure active (archétypes,dialectiques)


* opposition - Images en opposition.
Images ayant un groupe de sèmes opposés. Les images sont contraires l'une de l'autre. Les sèmes opposés se regroupent cependant en dialectiques. Une dialectique est composée de sèmes contraires, comme les deux faces, pôles d'une même qualité.

Par exemple :
- le Haut et le Bas.
- l'Intérieur et l'Extérieur
- Le Grand et le Minuscule

Effet obtenu: liadyn - Liage dynamique.
La mise en relation des éléments crée un effet lors de la phase de liage en mémoire court-terme.

Au niveau: 1-surf - Niveau de surface
Discours, organisation, contenu, sujet, style.

Niveau de description: 2-strs - Organisation, Structure superficielle

Archétypes et dialectiques

* A_Arbre - L'arbre du Monde.
Yggdrasil, l'Arbre faisant le lien entre le monde souterrain, le sol et le monde céleste.

* A_PointACtif - Point actif (couleur, son, ...)
Variante de la Couleur. Ici, c'est un point, généralement de couleur qui a le rôle important. En fait, cet archétype illustre le fait que c'est l'Inconscient qui analyse les images de notre regard. C'est lui qui repère ces points et y dirige notre regard.

* A_Lumiere - La Lumière.
La Lumière.
A mettre en relation avec la Lumière dans la Nuit.

* D_HautBas - En Haut <> en Bas.
Une opposition entre ce qui est en Haut et ce qui est en Bas. Par exemple, le ciel et la terre, les étoiles et les lumières de la ville, les nuages et la mer...

Tous les haïkus de l'auteur >>>