tempslibres - free times haiku database

Analyse de la structure d'un haïku

حديقة عمومية،
يخبئان قبلة خاطفة
خلف قبلة أطول

Jardin public,
un petit baiser
derrière un baiser plus long


Latifa Oudouhou, Maroc
cco 2018-06-2

Commentaire.

Haïku basé sur une ellipse. L'auteure ne dit pas grand chose mais on comprend la scène.

Mots clés

jardin amour couple baiser

Structure du haïku

Technique(s) utilisée(s) :

* ellipse - Ellipse.
Ellipse : seul le minimum est dit mais la situation peut être reconstituée par le lecteur.
C'est aussi le cas où une partie seulement du discours est présente. Le reste peut se deviner par le lecteur.

* zoom - Effet de zoom dans le discours.
Les trois segments du haïku sont organisées en images de plus en plus proches comme un effet de zoom.

* yugen - Yugen, mystère.
Le Yugen est un concept d'esthétique japonaise qui peut se traduire par profond, mystérieux, sombre, trouble... En critique de la poésie japonaise, il exprime une subtile profondeur des choses qui sont vaguement évoquée dans le poème.

http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_aesthetics

* xxx - Attrait indéfini.
Haïku ayant quelque chose d'indéfinissable qui mérite une étude plus approfondie.

Tous les haïkus de l'auteur >>>