tempslibres - free times haiku database

Analysis of the Haiku structure

sound of a moth
trapped in a paper lantern
summer rain

bruit d'une phalène
piégée dans une lanterne en papier
pluie estivale


Margaret Chula, USA
cco 2019-08-1

Commentaire.

Le papillon, spécialement de nuit, attiré par la lampe est un motif fréquent. Ici, on sait la mort certaine de l'insecte. Ce sont les archetypes de la Fragilité, de la Nuit, de la Lumière, de la Mort et du piège qui sont en action. On pourrait aussi y voir celui de la Chute avec la pluie en plein été. Haïku d'atmopshère aussi où l'on est juste avant.

Keywords

sound lamp light butterfly death summer rain

Structure of this haiku.

Schema and motifs :

Schéma :
  Motif : mmm023 -

Used techniques :

* archetype - Active archetypes.
Active presence of archetypes that have determined relationships between images. These archetypes are structures that have aggregated seeds (meanings) and are patterns inherited from the collective unconscious. These are the models that we use to organize our perception of the World.

* avant - Just before.
We're just before something happens. The haiku notes the moment before the situation changes from one state to another. Like, for example, just before the rain.

* S21 - Caesura between L2 and L3.
Caesura between L2 and L3.

* atmosphere - Atmosphere.
Something emerges from all the elements that constitute haiku: a climate, an atmosphere. The author does not state this explicitly. It is the reader who reconstructs it from his or her own experience.

This is especially true in three-segment haiku, also called "grocery list". But this effect can also be achieved in other ways.

The mention of feelings related to the weather and taste adds a multisensory dimension to the atmosphere created.

* multisens - Synestesia - Multi-senses perception.
Haïkus using effects on several senses (hearing, touch, taste, vision, smell). They play on the phenomenon of resonance between feelings (Synesthesia). This device usually produces strong haikus because they are physical.

* - Synestesia - Multi-senses perception.
Haïkus using effects on several senses (hearing, touch, taste, vision, smell). They play on the phenomenon of resonance between feelings (Synesthesia). This device usually produces strong haikus because they are physical.

Archetypes and dialectics

* A_Mort - Death.

Contexte de mort (deuil, décès, cimetière...) ou pulsion de mort (guerre, violence...).

* A_Lumiere - The Light.

La Lumière.
A mettre en relation avec la Lumière dans la Nuit.

* A_Nuit - The Night.

La nuit primale, avec son obscurité, ses "dangers", ses mystères et nos peurs millénaires.

* A_Fragilité - Fragility, tenuousness.

Quelque chose de fragile dans un univers "hostile". Qui emporte en lui quelque chose.

David, le petit être.

* A_Chute - The Fall,the Decline,to die,to grow old.

Tout ce qui est considéré comme une diminution de l'état, une perte de niveau, généralement suite au cours du Temps. Le déclin des êtres ou des choses.

Instanciations
- La maison abandonnée, la vieillesse, la maladie.
- L'approche de la mort, de la fin.
- La dégradation des lieux, des objets.
- Le déclin.
- Parfois toute situation sabi portant la trace des années sur un objet.

Type : Etat

Structure : Sujet + Verbe + Etat

Sujet := Toute chose
Verbe := être / devenir
Etat := abandonné / inutile / dégradé /diminué

* A_Piège - The Trap.

* A_Rencontre - The Unexpected Encounter.

La rencontre fortuite entre deux êtres avec un moment où quelque chose se passe entre eux.

All the author's haikus >>>