tempslibres - free times haiku database

Analysis of the Haiku structure

image haiga

garden party
a sound crew checks
the microphone

garden-party
une équipe de son vérifie
le micro


Carol Raisfeld, USA
cco 2019-12-2

Commentaire.

C'est surtout le haïga qui est parlant. Le texte ne constitue que la moitié du discours. C'est donc un pur haïga et non un haïku illustré.

Keywords

humour garden

Structure of this haiku.

Used techniques :


* avis - Opinion given by the author.
The author tells his/her views or an explanation. The speech is not neutral at the first level of reading/writing. This is not a haiku where the author explains to the reader what he or she should understand, usually completed and of no interest. Here, the author gives an indication that is part of the elements of the discourse in addition to the others and that is not a redundancy (redundancy, precision, explanation).

Effects: liavec - Binding to the reader's experience.


At the level: 1-surf - Surface level
Discourse, surface structures, content, subject, style.

Description level: 3-aut - Author's role


* glissement - Shifting from one meaning to another.
Shift of discourse from one meaning to another. It's the whole discourse that changes meaning. Not to be confused with the surprise, which is an unexpected element that does not deeply change the meaning of the discourse.

Effects: reinter - Reworking at the end.


At the level: 1-surf - Surface level
Discourse, surface structures, content, subject, style.

Description level: 2-strs - Organization, surface structures


* simili - Similitudes.
Use of images with common semes. The sharing of common semes (qualities, characteristics) makes images reinforce each other. There is resonance because the mind makes the relationship between the two images.

A cup of tea and a lake share the fact that they are an expanse of liquid surrounded by a rim. We can "see" the image of one in the other.

Effects: liadyn - Binding with dynamics effects


At the level: 2-prof - Deep level
Deep and non explicit structures, active objects of the unconscious.

Description level: 5-strp - Deep structure (schemas, patterns, cultural, associations, similarities)


* perso - Personification.
Personification. Projection of human feelings or behaviours on things or animals.

Effects: liavec - Binding to the reader's experience.


At the level: 2-prof - Deep level
Deep and non explicit structures, active objects of the unconscious.

Description level: 5-vecu - Personal(Experienced, psycho, acquired...)

All the author's haikus >>>