Année 2008 : du 16 au 31 décembre
sunset---
I turn off
the Christmas lights
coucher de soleil ---
j'éteins
les lumières de Noël
Fred Masarani
New-York City, NY USA
snow in the forecast---
my neighbor's husky
wags his tail
prévision de neige ---
le husky de mon voisin
agite sa queue
Fred Masarani
New-York City, NY USA
fresh snow---
the graffiti looks
dirtier
neige fraîche ---
le graffiti semble
plus sale
Fred Masarani
New-York City, NY USA
winter sunshine -
the slow growth of a stone's
shadow
(soleil d'hiver -
la lente croissance de l'ombre
d'une pierre)
Gabi Greve
Okayama Japan
nuit de décembre
planter un clou pour fixer
l'étoile
Danièle Duteil
Locoal-Mendon, Morbihan France
new fire old coals
in the old stove
new year
(nouveau feu vieux charbon
dans le vieux poële
année nouvelle)
Isa Kocher
Istanbul Turkey
récession -
les seins pendants
de la guichetière
>>> Analyse...
Il semble que tous les hommes ont le même regard sur l'administration... ... >>> la suite...
Eric Hellal
Plouy Saint-Lucien, Oise France
au couteau ouvrir
les pages d'un livre de Haïku
- soirée d'automne
Isabel Asunsolo
Plouy Saint-Lucien, Oise France