Année 2022 : du 1 au 15 juin
orage pluvieux
dans ma bouche la chaleur
d'un thé épicé
Un Haïku par jour, 2022-06-04
>>> Analyse...
Voici un haïku basé sur les sensations physiques, multi sens : chaleur du thé, bruit de l'orage, goût du thé, mais aussi "chaleur" de l'épice. Trois sensations qui concourent à créer une atmos ... >>> la suite...
Sylvie Jezequel
Vairé, Pays De La Loire France
lune croissante ~
elle agrandit les trous
de son jean
Facebook, 2022-06-10
>>> Analyse...
Une amusante mise en rapport entre deux choses similiaires par plusieurs sèmes (forme couleur, contraste). A remarquer aussi les oppositions Haut versus Bas et Grand versus Petit. Mais c'est surtout ... >>> la suite...
Sarra Masmoudi
Tunis Tunisie
toute sa colère
avec la demoiselle bleue
envolée
Facebook, 2022-06-02
>>> Analyse...
Ce haïku est basé sur plusieurs figures. Des lectures multiples : la demoiselle est-elle une libellule ou une jeune fille ? L3 à prendre au sens propre ou figuré ? Cette figure, par son indécisio ... >>> la suite...
Vincent Hoarau
Lyon France
odeur de pluie
les bulles du bouillon
dans la marmite
Facebook, 2022-06-06
>>> Analyse...
J'aime bien cette opposition étrange entre deux liquides aux conditions si différentes. L'odeur de pluie (douce) et le bouillonnement dans la marmite (violent). Opposition non implicite du Feu et de ... >>> la suite...
Marie Jeanne Sakhinis-De Meis
Sète France
night train
a stranger and I
synchronise watches…
train de nuit
un étranger et moi
synchronisons nos montres...
Facebook, 2022-06-06
>>> Analyse...
Un autre étrange haïku porté par le mystère (yugen) du train : archetypes du Voyage, de l'Espace), de la Nuit, de la Rencontre (fortuite) et du Temps (montres). Mais L3 nous ouvre l'Imaginaire à ... >>> la suite...
Grace Galton
East Huntspill, Somerset UK
boxe —
les corps se cherchent
dans l'arôme d'un vieux cuir
boxing —
bodies look for each other
in the smell of old leather
Facebook, 2022-05-15
>>> Analyse...
Les odeurs, souvent négligées dans le monde occidental, ont une grande importance par leur capacité à évoquer, éveiller tous les sens, à crocher dans notre vécu pour en ramener des souvenirs ( ... >>> la suite...
Bernard Dato
Carcassonne France
honeymoon
all night long the sound
of melting snow
lune de miel
toute lanuit le bruit
de la neige qui fond
Modern Haiku, 53:2, June 2022
>>> Analyse...
Haïku d'atmosphère mais à discours feuilleté, c'est-à-dire à plusieurs sens superposés. Contrairement aux lectures multiples, il y a concordance entre les divers sens. Il semble y avoir un para ... >>> la suite...
Vandana Parashar
Panchkula India
a lullaby
in the fragrant breeze
hometown
une berceuse
dans la brise parfumée
ville natale
Cold Moon Journal
>>> Analyse...
C'est comme si le discours était bouclé. Il début par une berceuse (enfance) et se termine par une évocation de la ville natale matérialisant un retour aux sources, un cycle bouclé. A remarquer ... >>> la suite...
Arvinder Kaur
Chandigarth India
bone cold morning
choosing the tea mug
without the handle
matin de froid dans les os
je choisis la tasse de thé
qui n'a pas d'anse
>>> Analyse...
La similitude présente dans ce haïku se passe entre deux notions liées par un sème : celui de l'impression de douleurs dans les os. Le froid en L1 et le manque d'un "membre" (pour la tasse) en L3. ... >>> la suite...
Carolyne Rohrig
Fremont, CA USA
morning sun
its reach through barbed wire
wild roses
Twitter, 2022-06-07
Marilyn Ward
Scunthorpe , Lincolnshire UK