
Année 2022 : du 1 au 15 novembre
potron minet
la fraîcheur de l’aube
rentre avec le chat
Un Haïku par jour, 2022-11-11
>>> Analyse...
Un discours habile. Même si ce n'est pas écrit objectivement, on sent le chat au pelage froid qui rentre dans la maison. Deux lectures de L2-L3 sont donc possibles. Une figure à bien analyser. A no ... >>> la suite...
Choupie Moysan
Vannes France
Jour des morts
un couple de papillons blancs
de tombes en tombes
Un Haïku par Jour, 2022-11-12
>>> Analyse...
Discours étrange et plus profond qu'il n'y parait. En surface, deux papillons vont dans un cimetière. Une allusion, association avec les traditions en cette période de Toussaint. C'est aussi l'arch ... >>> la suite...
Naeja
Domerat France
jeu de cache-cache
d'un wagon à l'autre
des ombres muettes
Un Haïku par jour, 2022-11-11
>>> Analyse...
Le discours fait référence aux ombres mouvantes produites par le soleil dans un train en mouvement. Il s'agit d'une rare instance du motif du soleil/lune qui se déplace d'une pièce/lieu à l'autre ... >>> la suite...
Marie Jeanne Sakhinis-De Meis
Sète France
lune de l'aube ~
une nappe noire au fond
de la citerne d'huile
Un Haïku par jour, 2022-11-09
>>> Analyse...
Note de l'auteure: Il s'agit d'huile d'olive. Les Tunisiens et les habitants des régions oléicoles en particulier ont l'habitude de faire des réserves d'huile "ooûla d'huile" à la saison de la cu ... >>> la suite...
Sarra Masmoudi
Tunis Tunisie
croc croc
le son des cornichons
l'été au vinaigre
Un Haïku par Jour, 2022-11-12
>>> Analyse...
Les haïkus avec des sonorités (onomatopées) sont rares et difficiles à faire. Difficile surtout par le choix d'utilisation. Si on regarde bien, le discours est tout en sonorités, certaines mimant ... >>> la suite...
Choupie Moysan
Vannes France
les yeux du chat
se ferment lentement
lune voilée
178ème Kukaï de Paris
>>> Analyse...
Haïku basé sur une association d'éléments (L1-l2 et L3) possèdant quelques sèmes (éléments de sens) en commun. Ici, la lenteur, le caractère temporaire, un peu de mystère. Le rapprochement d ... >>> la suite...
Mélanie Bosc
Saint-Maximin-la-Sainte-Baume France
hay-scented wind
I never imagined
my hair being blonde
le vent sent le foin
Je n'ai jamais imaginé
que mes cheveux soient blonds
2022-11-09
>>> Analyse...
Haïku mobilisant plusieurs sens (sensations) odeur, toujours efficace et couleur. Même si l'auteure parle d'elle, la force du discours repose sur la fin inattendue (pour le lecteur mais aussi pour l ... >>> la suite...
Daniela Misso
Italia
givre matinal ~
le piquant
du radis noir
Un Haïku par jour, 2022-11-07
>>> Analyse...
Haïku reposant sur une similitude profonde et, ici implicite entre "givre" et "piquant". Les deux partagent le sème (élément de sens) piquant. L'activité repose aussi sur l'opposition, implicite ... >>> la suite...
Raphaël Detrie
France
migraine—
the far side
of a full moon
migraine --
l'autre côté
d'une pleine lune
Mann Library’s Daily Haiku - Day 9
Hifsa Ashraf
Rawalpindi, Punjab Pakistan
rare family dinner
the taste of red chili
burns the silence
un rare dîner en famille
le goût du chili rouge
brûle le silence
Mann Library’s Daily Haiku - Day 8
>>> Analyse...
Le discours de ce haïku repose à l afois sur une atmosphère lourde d'un diner familial, disons compliqué, et sur les archetypes d'un Point actif (le piment) et de la Couleur (rouge). Cette opposit ... >>> la suite...
Hifsa Ashraf
Rawalpindi, Punjab Pakistan
Nuit froide -
un homme ramène
une poussette vide
Facebook, 2022-11-15
>>> Analyse...
Haïku reposant sur une opposition implicite : une poussette vide, une atmosphère servie par un élément de météo (L1) et un peu de mystère. Pourquoi cette poussette est-elle vide ? Question sans ... >>> la suite...
Christophe Jubien
Chartres France
soins palliatifs --
enlacés dans un lit
à une place
enlacés
dans un lit à une place
soins palliatifs
2018-11-11
>>> Analyse...
Deux versions du même discours. Lorsque je lui ai demandé la permission pour le haïku (1er texte), l'auteure m'a envoyé la seconde version selon elle meilleure. J'ai choisi de montrer les deux car ... >>> la suite...
Huguette Ducharme
Boucherville, QC Canada
Crac !
Il gît sur ses dernières feuilles
l’arbre abattu
Facebook, 2022-10-31
>>> Analyse...
La force de ce haïku repose sur la dynamique déduite de la succession entre l'onomatopée (bruite de l'effondrement en L1) et la description de l'auteur en L2-L3. Plutôt même en L3 car en L2, on p ... >>> la suite...
Gérard Dumon
Camaret France
éclipse de lune ~
soudain le désir de revoir ma mère
Facebook, 2022-11-09
>>> Analyse...
J'aime bien ces haïkus d'atmosphere énigmatiques et au discours profond intime. L'activité du discours est aidée par une référence cosmique, plus efficace qu'une référénce météo. Ce lien en ... >>> la suite...
Rachida Jerbi
Tunis Tunisie
pleine lune de novembre ~
la citrouille partagée entre voisins
Facebook, 2022-11-08
>>> Analyse...
Similitude et opposition entre lune et citrouille. Mais pour moi, l'activité vient du partage en L2. Il y a comme une image du partage du monde. Un petit Yalta de la citrouille qui ajoute du comique ... >>> la suite...
Rachida Jerbi
Tunis Tunisie
feuilles mortes~
étincelant de vie le kaki tombé l'arbre
Facebook, 2022-11-05
>>> Analyse...
Haïku reposant sur des oppositions entre Vie et Mort, entre fané et brillant avec comme similitude le fait d'être tombés de l'arbre. On y trouve le motif de la Vie encore une peu. A noter que l'ef ... >>> la suite...
Rachida Jerbi
Tunis Tunisie