Année 2023 : du 16 au 31 janvier
Le jour s'allonge
un peu plus de citron
dans mon thé
Le Coucou du Haïku, 2023-01-29 - peinture Angela Moullon
>>> Analyse...
Un rare haïku où, en réaction à une météo externe, on ajoute autre chose que du sucre. De plus, cette météo est en fait une modification de la longueur du jour (éclairement) et non un effet d ... >>> la suite...
Isabelle Lamant Meunier
Aubervilliers France
lingering fog
a song
I can't quite remember
brouillard persistant
une chanson
dont je ne me souviens pas bien
Facebook, 2023-01-20
>>> Analyse...
Haïku d’atmosphère où l’auteur parle de problème de mémoire au travers dune météo de brouillard (similitude). Occultation (psychologique) ou début de perte de mémoire (archetype de la Chu ... >>> la suite...
Paul David Mena
Wayland, Massachusetts USA
"Quoi de neuf"
Facebook me demande
Entre deux averses de pluie
>>> Analyse...
Un haïku intéressant car il met en confrontation deux mondes : le virtuel (Facebook) et le réel (pluie). Mais aussi deux lieux : ici et là-bas (Facebook). A remarquer que la structure en 2+1 fon ... >>> la suite...
Latifa Oudouhou
Ouarzazate Maroc
first snow . . .
next to the new calendar
a clean slate
première neige . . .
à côté du nouveau calendrier
une ardoise vide
Facebook, 2022-12-31
>>> Analyse...
Haïku de similitude entre la neige (vide de détails) et l'ardoise vide (de choses à faire). A noter que le discours n'acquiert son sens qu'au tout dernier mot, forçant le lecteur à une réévalua ... >>> la suite...
Carol Raisfeld
Atlantic Beach, New-York USA
la punaise morte
enterrée peu à peu
- pluie martelante
Un Haiku par jour, 2023-01-29
>>> Analyse...
Haïku d'atmosphère lourde portée par l'archetype de la Mort. On sent l'enfouissement se faire. L'atmosphère est assistée de la météo, assez dure (comme le discours). A noter la pause en début ... >>> la suite...
Laurence Faucher-Barrère
Perpignan France
matin de grisaille
bien seul à se lever
mon store
Facebook, 2023-01-27
>>> Analyse...
Haïku au discours banal si ce n'est son organisation plaçant le sujet en extrême fin afin de ménager la surprise au lecteur. A noter aussi une personnification implcite qui fait jouer un rôle act ... >>> la suite...
Elsa Querne
Pontault Combault France
début de l'Avent -
le lilas n'a pu retenir
sa dernière feuille
>>> Analyse...
Le succès de ce discours est basé sur un glissement de sens à son extrême fin. Une surprise qui force aussi le lecteur à une réévaluation du discours malgré le fait qu'il semblait clair à la ... >>> la suite...
Damien Gabriels
Leers France
deep winter
the sound of gran’s
knitting needles
coeur de l’hiver
le bruit des aiguilles à tricoter
de mamie
Twitter, 2023-01
>>> Analyse...
Haïku à l'atmosphère épaisse mais non pesante. Ici, c'est le silence qui est le noyau du discours, même s'il n'est pas nommé et n'apparait qu'avec sa perturbation par le bruit des aiguilles de t ... >>> la suite...
Mona Bedi
Delhi India
cool darkness—
waking to the hum
of the fridge
obscurité froide—
réveillé par le bourdonnement
du réfrigérateur
Bottle Rockets, #34, 2016
>>> Analyse...
Un très étrange haïku. On pourrait avoir l'impression d'un cauchemar à l'intérieur d'un réfrigérateur. On a affaire ici à des possibles lectures multiples dues à une superposition de fragment ... >>> la suite...
Nicholas David Klacsanzky
Seattle USA
moon song
grandma sings the baby
a first lullaby
chanson de la lune
grand-mère chante au bébé
une première berceuse
Twitter, 2023-01-19
>>> Analyse...
Le noyau sémantique du discours repose sur l'archetype du Cycle (Lunaison, Vie) mais aussi de la croissance (Lune, bébé). La mention de la lune lie l'histoire au "Cosmos", ici au sens premier d'ail ... >>> la suite...
Marilyn Ward
Scunthorpe , Lincolnshire UK
autumn twilight
on my fingers the resin
of a cypress sprig
crépuscule d'automne
sur mes doigts la résine
d'une branche de cyprès
in Blithe Spirit 32.4
>>> Analyse...
Haïku au discours porté par l'archétype de la Chute, ici la fin du jour, de l'été, de la branche blessée ou coupée du cyprès. Il fait aussi appel à plusieurs sensations : la Lumière qui bais ... >>> la suite...
Daniela Misso
Italia
first cool night
smell of pipe tobacco
in the stairwell
première nuit fraîche
odeur de tabac à pipe
dans la cage d'escalier
in Blithe Spirit 32.4
Daniela Misso
Italia
lingering frost
the unspoken words
between us
gelée persistante
les mots non prononcés
entre nous
Twitter, 2023-01-1
>>> Analyse...
Un haïku est qualifié de haïku météo lorsqu'il associe l'atmosphère décrite aux sensations physiques d'une situation extérieure. L'auteur convoque ainsi ces sensations pour illustrer l'atmosph ... >>> la suite...
Eavonka Ettinger
Long Beach, CA USA
not letting go
of mum's palm
the coriander leaves
ne pas laisser s'échapper
de la paume de maman
les feuilles de coriandre
Twitter, 2022-12-24
>>> Analyse...
Haïku dont la force réside dans la juxtaposition L1-L2 et L3. Le lec teur se posera la question de la liaison entre les deux éléments et c'est cela qui produira la force du discours. Une figure à ... >>> la suite...
Nair Dapayan
Silchar, Assam India