Année 2023 : du 1 au 15 mars
sickle moon
he kisses
my suicide scar
(lune faucille
il baise
ma cicatrice de suicide)
Failed Haiku issue 87
>>> Analyse...
Un haïku d'atmosphère avec le structure d'un haïku météo, appuyant une situation sur un élément météorologique pour installer l'atmosphere. Sauf que ici, c'est une similitude de forme entre u ... >>> la suite...
Arvinder Kaur
Chandigarth India
worm moon
perwinkle blooms
in a bomb crater
lune du ver
la pervenche fleurit
dans un cratère de bombe
>>> Analyse...
Voici un cas où le discours risque de ne pas être compréhensible en dehors de sa zone culturelle. Les lunaisons ne sont pas connues en Europe. Leur usage est donc délicat au niveau international m ... >>> la suite...
Arvinder Kaur
Chandigarth India
frost night
after our storm
I make tea in silence
nuit de givre
après notre orage
Je fais du thé en silence
Twitter, 2023-03-02
Christina Chin
Malaysia
on his boots
another country's mud
spring offensive
sur ses bottes
la boue d'un autre pays
offensive de printemps
Five Fleas, March 2023
>>> Analyse...
Pas besoin d'un long discours, d'ailleurs, il n'y en a pas la place en haïku. Pas de place non plus pour le "message", on ne saurait rien dire d'autre. Et puis on dirait au lecteur ce qu'il doit comp ... >>> la suite...
John Pappas
Boston (MA) USA
tempête de mars
dans le four à bois
l'odeur du levain
Facebook, 2023-03-12
>>> Analyse...
Un beau haïku où s'additionent les sensations (froid, chaud, odeur, bruit du vent..). Il repose sur les oppositions Chaud versus Froid, Intérieur versus Extérieur, agitation de la tempête et le c ... >>> la suite...
Evelyne Bélard
Angaïs, Aquitaine France
nouvelle vie
dans la vieille théière en fonte
une pousse de jasmin
Un Haïku par jour, 2023-03-12
Katie Chgt
France
gâteau d'anniversaire ~
il s'introduit par l'arrière-porte
le muezzin
Facebook, 2023-03-13
>>> Analyse...
Haïku au discours probablement feuilleté; c'est-à-dire à plusieurs niveaux superposés. C'est toujours le cas dans des situations, disons "difficiles". Cette figure est cependant très efficace ca ... >>> la suite...
Sarra Masmoudi
Tunis Tunisie
rond-point fleuri ~
les gilets fluorescents
des gendarmes
Facebook, 2023-03-06
Sarra Masmoudi
Tunis Tunisie
matin de tempête
dans le mimosa fleuri
la tronçonneuse
Un Haïku par jour, 2023-03-11
Françoise Deniaud-Lelièvre
France
soleil rasant
l’ombre du poilu
s’évade du square
Facebook, 2023-03-05
>>> Analyse...
Ce haïku est porté par l'archetype de l'autonomie de l'Ombre. Un très ancien trouble présent dans notre esprit depuis des millénaires et utilisé dans beaucoup de récits. Il y a cependant ici, u ... >>> la suite...
Gérard Dumon
Camaret France
corde à linge -
entre les ailes du papillon
un peu de vent
Facebook, 2023-02-16
Laurence Faucher-Barrère
Perpignan France
vent glacial
par centaines écloses
fleurs de prunus
Facebook, 2023-02-26
>>> Analyse...
Haïku porté par le schéma de la Vie qui triomphe, même si ici, elle est en péril avec le vent glacial. A noter l'opposition entre L1 (Mort) et L3 (Fragilité) aux deux extrêmités du discours. ... >>> la suite...
Isabelle Férandin
France
bleak morning
the empty snail shell
full of dew
matin morne
la coquille d'escargot vide
pleine de rosée
Fogpond, 2021-03 - Note de l'auteure: Ce haïku a une signification particulière pour moi, comme je l'ai écrit dans sa courte présentation : La coquille n'est pas imaginaire, je l'ai trouvé à côté des pierres tombales de mes parents par un froid matin de novembre. J'ai toujours cette coquille.
Mona Iordan
Bucarest Roumanie
sortie du tunnel
jaillissant d'une large courbe
un arc-en-ciel
Facebook, 2023-03-12
>>> Analyse...
Fiat Lux ! Que la Lumière soit ! L'illustration simple d'un élément ""biblique" fondamental dans notre Inconscient. Et de plus la Lumière est colorée, ce qui ajoute une épiphanie après un long ... >>> la suite...
Elsa Querne
Pontault Combault France
fenêtre embuée
une main tremblante
agite le rideau
Un Haïku par jour, 2023-03-02
>>> Analyse...
Haïku d'atmosphère inquiétante, porté probablement par l'archetype de la Chute entre-aperçue à une fenêtre. On en connait pas le contexte, et donc, le lecteur devra le fpournir avec son vécu p ... >>> la suite...
Raphaël Detrie
France
blue light dawn
footprints in the snow
leading nowhere
lumière bleue de l'aube
les traces de pas dans la neige
ne mènent nulle part
Twitter 2023-03-09
>>> Analyse...
Le mystère (yugen) est le moteur de ce haïku. De simples traces de pas de la nuit n'ont ni origine, ni destination. Elles sont sont cause ni but et par là, échappent au raisonnement. C'est en cela ... >>> la suite...
a murmur
of hot air rising
old gossips
un murmure
de l'air chaud qui s'élève
de vieilles rumeurs
Eavonka Ettinger
Long Beach, CA USA
grandpa
all I can collect
in the urn
grand-père
tout ce que je peux recueillir
dans l'urne
Twitter, 2023-03-14
Nair Dapayan
Silchar, Assam India
"fragile"
the box with childhood photos
warning label
Twitter, 2023-03-12
>>> Analyse...
Tout un discours profond évoqué par une simple mise en relation de deux éléments anodins. Discours minimaliste en surface, étendu en profondeur. Chacun pourra le compléter avec son vécu et se l ... >>> la suite...
Hege A. J. Lepri
Oslo Norway
the fush-van
feshes a snowk o the sea
tae the causey
the fish-van
fetches a smell of the sea
to the street
Le poissonnier
apporte une odeur de mer
dans la rue
Zen speug, 2023-03-02
John McDonald
Edinburgh Scotland (UK)
arbre en bourgeons -
le vent effrange le vert
d'un sac plastique
Carnets d'un haïjin, 2023-03-11
>>> Analyse...
Un discours parfois rencontré que celui du plastique remplaçant les feuilles d'arbres. Il est porté par l'opposition entre la Nature et l'Anthropique (réalisations artificielles). ... >>> la suite...
Damien Gabriels
Leers France
nuit de givre -
à chaque battement de paupières
de nouvelles étoiles
Carnets d'un haïjin, 2023-03-04
>>> Analyse...
Un rapprochement étrange et imprévu. Il me semble y voir deux discours entremêlés. Celui de la nuit de givre et des étoiles; celui des points de lumière (étoiles, phosphènes : phénomènes lum ... >>> la suite...
Damien Gabriels
Leers France